【译      名】外出

【片　　名】April Snow

【年　　代】2005

【国　　家】韩国

【类　　别】剧情/爱情

【语　　言】韩语

【字　　幕】无

【IMDB评分】7.0/10 (54 votes)

【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0448663

【片　　长】105 Min

【导　　演】许秦豪

【主　　演】孙艺珍 Ye-jin Son
                 裴勇俊 Yong-jun Bae
                 柳承秀 Seung-su Ryu


【剧情简介】

   
　　瑞英（孙艺珍）的丈夫不幸遭遇车祸成为植物人，她却与车祸当时跟丈夫一起搭车的女人的丈夫仁洙（裴勇俊）邂逅。面对背叛爱情的两个人，渐渐发展成复杂的关系。


　　 事故

　　音乐会正在进行，但灯光指导仁书（裴勇俊）把工作交给了助手后仓促离开。江原道三陟市，手术室外的走廊上，他遇到了舒英（孙艺珍）。他是得知妻子秀真（林尚孝）出了车祸赶到这里的。舒英的丈夫京浩（柳承洙）也在同一部车上。

　　 背叛

　　秀真和京浩因重伤昏迷，而仁书和舒英也在处理事故的过程中意识到了两人之间的 “非常关系”。这对仁书和舒英来说比致命车祸更难接受。爱变成了不解、愤怒、和背叛。他们谴责爱人的出轨，但也祈祷秀真和京浩可以平安康复。与此同时，两人渐渐地被对方的存在所吸引。

　　 迷茫

　　两人在医院附近的汽车旅馆里住了下来并一次次地碰面。在共同渡过了一段日子后他们最终堕入情网。虽然爱人的背叛使他们困惑，但现在他们也处在了同样的情形下，感受到了同样的痛苦。就在此时，秀真苏醒了。仁书无法对哭泣流泪的妻子置之不理。看着仁书，舒英意识到该回到原来的生活了。于是，他们相约外出，只有他们两人，也许这是最后一次了。


【一句话评论】

       很不幸，这是许秦豪迄今最弱的电影。

       ——Davide Cazzaro

       得小心考虑除非你喜欢许秦豪或者是片中的其他某位明星。

       ——Elif Kaya

       关于一对令人厌烦的情侣的一部有趣的电影。

       ——Darcy Paquet

       美貌、青春和悲剧——一个没有深度的肥皂剧故事。

       ——Mark Russell


【幕后制作】

       许秦豪的作品总是让人充满了期待，《外出》更是千呼万唤始出来，裴永俊与孙艺珍的加盟更是让人们对它增添了几许期待。而《外出》果真是不负众望，电影里面延续了许秦豪作品中一以贯之的美感，而且还让我们看到了他的成熟——将视角更加深入到人物的内心世界中，描绘其中的种种困境。电影中流露出许秦豪所擅长表达的东方情怀，尽管是一个复杂的婚外恋故事却依旧表现得温情脉脉，张驰有致，片子最大的特点也就是导演对于节奏的把握控制，在娓娓道来的叙事中，看到一对在变故中濒临崩溃的男女如何逐渐走到一起并且互相温暖。值得一提的还有两位演员在本片中出色的表现，裴永俊的确让人看到他的实力，在每个细节的把握上都颇下功夫，而一向口碑不俗的孙艺珍在《外出》中也一改往日纯情少女的角色，扮演一个内心世界复杂的少妇形象。