【译　　名】怪物史瑞克2/怪物史莱克2/史力加2/史瑞克2
【片　　名】Shrek 2
【年　　代】2004
【国　　家】美国
【类　　别】动画/奇幻/家庭/冒险/喜剧
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0298148/
【IMDB评分】7.4/10 from 116,336 users
【官方网站】http://www.shrek2.com/
【片　　长】93 mins
【导　　演】安德鲁·亚当森   Andrew Adamson
　　　　　　凯利·阿斯博瑞   Kelly Asbury
　　　　　　康拉德·弗农   Conrad Vernon
【编　　剧】威廉·斯泰格   William Steig (book "Shrek!":wink:
　　　　　　安德鲁·亚当森   Andrew Adamson (story)/(screenplay)
　　　　　　乔·斯蒂尔曼   Joe Stillman (screenplay)
　　　　　　J. David Stem (screenplay)
　　　　　　David N. Weiss (screenplay)
　　　　　　Cody Cameron (additional dialogue)
　　　　　　沃尔特·道恩   Walt Dohrn (additional dialogue)
　　　　　　克里斯·米勒   Chris Miller (additional dialogue)
　　　　　　David P. Smith (additional dialogue)
　　　　　　康拉德·弗农   Conrad Vernon (additional dialogue)
【演　　员】麦克·梅尔斯 Mike Myers  ....Shrek (voice)
　　　　　　卡梅隆·迪亚茨 Cameron Diaz  ....Princess Fiona (voice)
　　　　　　艾迪·墨菲 Eddie Murphy  ....Donkey (voice)
　　　　　　朱丽·安德鲁斯 Julie Andrews  ....Queen (voice)
　　　　　　安东尼奥·班德拉斯 Antonio Banderas  ....Puss In Boots (voice)
　　　　　　约翰·克立斯 John Cleese  ....King (voice)
　　　　　　鲁伯特·艾弗雷特 Rupert Everett  ....Prince Charming (voice)
　　　　　　Jennifer Saunders  ....Fairy Godmother (voice)
　　　　　　阿伦·沃纳 Aron Warner  ....Wolf (voice)
　　　　　　凯利·阿斯博瑞 Kelly Asbury  ....Page / Elf / Nobleman / Nobleman`s Son (voice)
　　　　　　Cody Cameron  ....Pinocchio / Three Pigs (voice)
　　　　　　康拉德·弗农 Conrad Vernon  ....Gingerbread Man / Cedric / Announcer / Muffin Man / Mongo (voice)
　　　　　　Christopher Knights  ....Blind Mouse (voice)
　　　　　　David P. Smith  ....Herald / Man with Box (voice)
　　　　　　Mark Moseley  ....Mirror / Dresser (voice)
　　　　　　Kelly Cooney  ....Fast Food Clerk (voice)
　　　　　　Wendy Bilanski  ....Bar Frog (voice)
　　　　　　拉里·金 Larry King  ....Ugly Stepsister (voice)
　　　　　　Guillaume Aretos  ....Receptionist (voice)
　　　　　　克里斯·米勒 Chris Miller  ....Humphries / Magic Mirror (voice)
　　　　　　Latifa Ouaou  ....Doll / Jill (voice)
　　　　　　Alina Phelan  ....Maiden #1 / Generic Female #2 (voice)
　　　　　　Erika Thomas  ....Maiden #2 (voice)
　　　　　　琼·里弗斯 Joan Rivers  ....Joan Rivers (voice)
　　　　　　安德鲁·亚当森 Andrew Adamson  ....Captain of the Guards (voice)

【剧　　情】

　　第二集发生在第一集故事结束后的一个月，史莱克与菲奥纳公主双双回到了公主的老家。显然，公主的父母很难接受这位怪里怪气的女婿……

　　和上一集以及所有童话一样，这部《怪物史莱克2》也是这样开始的：很久很久以前……史莱克和他拯救的费奥娜公主结婚了。夫妻俩甩下超级电灯泡加扩音机的驴子，去渡他们幸福浪漫的蜜月。小两口卿卿我我，甚是甜蜜。当他们返回沼泽地，收到一封来自“遥远国”的邀请函。费奥娜的父母哈沃尔德国王和莉莲王后想请分别许久的女儿和从未谋面的乘龙快婿回娘家看看。于是这对怪物夫妻乘坐马车浩浩荡荡地赶往“遥远国”，当然还得带上他们最丢不起的驴子。
　　“遥远国”举国欢庆的时刻到了，成千上万的国民开始到处张灯结彩、敲锣打鼓。电视台也将盛况空前地直播这场“世纪回归”。正当人群兴高采烈地准备迎接美丽的公主和帅气的驸马爷时，居然从马车上走出一对怪物来……
　　国王和王后万万没想到美若天仙的掌上明珠也变成了胖乎乎的恐龙，姑爷更是打着灯笼也找不到的丑角。受到惊吓的二老发现灾难才刚刚开始……。
　　国王很早和仙女教母谈好了条件，要让费奥娜嫁给她的儿子白马王子。白马王子出马，本应该是马到成功的，但是没想到半路杀出个程咬金抢先一步屠龙救美了。于是国王决定雇佣大名鼎鼎的怪物杀手穿靴子的猫，希望他能把他们的绊脚石给除掉。

　　影片继续上一集的故事，怪物史莱克(迈克·梅尔斯 配音)和驴子唐基(艾迪·墨菲 配音)在冒险后，他们先从喷火龙和暴军手中救出了奥菲娜公主(卡梅隆·迪亚兹 配音)，史莱克也有幸成为了她的丈夫。在他们度完蜜月之后，来自“遥远国”的钦差来到他们居住的沼泽地。原来，奥菲娜公主的父母、“遥远国”的国王和王后邀请女儿女婿回国，他们要见见久别的女儿和还末谋面的女婿。
　　史莱克和奥菲娜公主收拾行李，坐上沼泽那些精灵怪物们为他们准备的马车，带上驴子赶往遥远国了。遥远国的公民列队欢迎公主和驸马归来时，他们吹着喇叭敲着锣鼓，热闹喧天。可是，他们怎么也没想到，从马车上下来的却是——两只怪物。
　　遥远国的人们看着一个大怪物跳下马车，而他们的公主也变成了妖怪模样，刹时间又惊又吓呆在那了。心疼女儿的国王和王后，看着妖怪样的女儿，再看看那个大怪物女婿，不知如何是好。对于他们来说，灾难只是刚刚开始，怪物女儿和女婿的到来，给他们带来惊吓之余也感觉到自己的生命也受到了威胁。
　　公主从前的仙女教母(詹尼弗·桑德斯 配音)，很早前就曾叫自己的儿子“魅力王子”(鲁帕特·艾弗瑞克 配音)去城堡里屠龙救美，可惜让史莱克抢先了一步。她觉得公主变丑全是因为怪物史莱克搞怪。为了抢回她想要的儿媳，她警告国王这对怪物的到来，将会给他的国家带来更可怕的灾难。国王无法，只得同意了仙女教母去寻找怪物猎人，对付那只大怪物。
　　仙女教母来到童话世界的恶人谷“毒苹果酒吧”，打听能除掉怪物的人，有人告诉她，一只穿靴子的猫是有名的怪物猎手。于是，这只猫(安东尼奥·班德拉斯 配音)跟着仙女教母来到了遥远国，它要使出自己的佐罗剑术，与史莱克大打出手，却没料到自己反被这只大怪物弄得……

　　和上一集以及所有童话一样，这部《怪物史莱克2》也是这样开始的：很久很久以前……史莱克和他拯救的费奥娜公主结婚了。夫妻俩甩下超级电灯泡加扩音机的驴子，去渡蜜月。小两口卿卿我我，甚是甜蜜。当他们返回沼泽地，收到一封来自“遥远国”的邀请函。费奥娜的父母哈沃尔德国王和莉莲王后想请分别许久的女儿和从末谋面的乘龙快婿回娘家看看。于是这对怪物夫妻乘坐马车浩浩荡荡地赶往“遥远国”，当然还得带上他们最丢不起的驴子。正当“遥远国”人们兴高采烈地准备迎接美丽的公主和帅气的驸马爷时，居然从马车上走出一对怪物来……于是一系列故事又开始了。

【一句话评论】

　　In summer 2004, they`re back for more....
　　Once upon another time...
　　Not so far, far away...

【幕后制作】

　　《怪物史莱克2》在剧情方面显然没有能够达到前作的水平，当然这也是意料之中，因为前作所实现的突破和创新为续作留下的创意空间确实太小了。初看《怪物史莱克》时时会有意外和惊喜，而到了《怪物史莱克2》已经很少会出现这样的感觉。梦工厂也许也意识到剧情方面的薄弱，因此下大力强化配音阵容、对社会时尚和时事的模仿和原声音乐三个卖点，目标估计就是“就算不叫好，只要它叫座”。从结果来看也确实如此：观众和评论界的看法都是褒贬不一，但是票房收入的数字却是实实在在地表明，好莱坞又一次制造了一个异常成功的文化商品。

【花　　絮】

·片中穿靴子的猫说“我讨厌星期一”，这明显是引用了加菲猫的名言。
·史莱克在攻城战中跳上驴子的动作模仿的是精灵王子莱格拉斯在《魔戒》中的“特技表演”。一开始菲奥纳戴上结婚戒指的镜头也明显是对《魔戒》的戏仿。
·本片是梦工场使用新logo的首部影片。
·最开始编导们想让菲奥纳的国王爸爸在片中一直裸体，上演“皇帝的新装”。
·卡梅伦·迪亚兹在晚餐那场戏中真的打了一个饱嗝。
·遥远国的中的许多标志都是对现实的戏仿，例如Burger Prince(Burger King汉堡王)、遥远国Far Far Away 的标志(好莱坞的标志)、Farbucks Coffee (Starbucks星巴克)等。

【精彩对白】

Shrek: Quick tell a lie!
史莱克：快点撒一个谎！
Pinocchio: What should I say?
皮诺曹：我该说什么？
Donkey: Say something crazy... like you`re wearing ladies underwear.
驴子：说一些疯狂的事情...像你正穿着女人的内裤。
Pinocchio: Um, ok. I`m wearing ladies underwear.
皮诺曹：嗯，好。我正穿着女人的内裤。
Pinocchio: [silence]
皮诺曹：（沉默）
Shrek: Are you?
史莱克：你是？
Pinocchio: I most certainly am not.
皮诺曹：我几乎肯定不是。
Pinocchio: [nose extends] .
皮诺曹：（鼻子变长）
Donkey: It looks like you most certainly am are.
驴子：这看起来就像几乎肯定是你。
Pinocchio: I am not.
皮诺曹：我不是。
Pinocchio: [nose extends]
皮诺曹：（鼻子变长）
Gingerbread Man: IT`S A THONG!
姜饼男人：它是一个皮带！

【穿帮镜头】

·连贯性：在和菲奥娜的父母吃晚餐的时候，史莱克被自己的勺子哽住了并且把它咳了出来。在接下来的镜头中，勺子竟然不在那里了。